Ruim 2200 aankomende studenten proberen een van de 1600 beschikbare plekken te krijgen op de technische universiteit (UNI) in hoofdstad Managua. De cijfers van de toelating en van hun middelbare school zijn daarbij bepalend.
Slechts 149 van hen haalden het minimum van zestig punten bij het examen wiskunde, omgerekend 6,6 procent, net iets meer dan vorig jaar. Volgens de algemeen secretaris van de UNI zijn de studenten op bepaalde onderdelen gewoon slecht voorbereid. De twee beste aspiranten die respectievelijk 100 en 95 punten haalden, zijn afkomstig uit het dorp Diriomo. Zij krijgen een studiebeurs vanwege hun prestaties.
De overgebleven 1451 plaatsen  worden verdeeld onder degenen die niet geslaagd zijn, onder voorwaarde dat ze een bijscholingscursus volgen.
Zie ook resultaten UNAN Managua

Het Nicaraguaanse onderwijs kan via een lening van de Wereldbank werken aan  kwaliteitsverbetering. De 25 miljoen zijn bedoeld voor reparatie van scholen, nieuw schoolmateriaal en bijscholing van leerkrachten. Ongeveer 250 duizend kinderen in 40 gemeenten zullen gaan profiteren van de verbetering. Het zijn plaatsen in de provincies Madriz, Nueva Segovia, Chontales, Matagalpa, Jinotega, Río San Juan en de twee Caribische gebieden. Daar is ook de armoede geconcentreerd.
De regering gaat dit dit schooljaar door met het verstrekken van een schoolmaaltijd aan ruim een miljoen kinderen, een programma dat ook al bestond onder de regering-Bolaños.

Duitsland gaat zijn hulp aan Nicaragua verminderen en dat gebeurt niet omdat het economisch slechter gaat met het land, zoals de nica-minister van Buitenlandse Zaken beweerde.
Zowel de minister van Ontwikkelingshulp van Duitsland als zijn ambassadrice Bettina Kern maakten duidelijk dat de fruade bij de verkiezingen van november vorig jaar een rol hebben gespeeld bij het besluit. Kern in El Nuevo Diario: “De Europese waarnemers hebben geconstateerd dat er ernstige onregelmatigheden zijn geweest en dat het democratisch proces is verslechterd. Het verkiezingsresultaat  is niet verificeerbaar en dat is het ergste wat je kunt zeggen over een democratisch proces.”
Er zijn meer Europese landen die hun hulp verminderd hebben of stopgezet: Noorwegen, Zweden, Denemarken, Nederland, Engeland.

De Duitse hulp wordt waarschijnlijk met ingang van 2013 met de helft verminderd en zal vooral naar waterprojecten gaan.

Op 10 januari was Desi Bouterse, president van Suriname, aanwezig bij de inhuldiging van Ortega die illegaal voor de derde keer was gekozen tot president. Bouterse was in de tachtiger jaren van de vorige eeuw ook al bondgenoot van de FSLN-regering.
De krant La Prensa gaf de Nicaraguanen wat meer informatie over Bouterse in een artikel met de titel ‘Vriend van Ortega met een duister verleden’. Gemeld werd dat hij via een staatsgreep twee keer aan de macht kwam en de derde keer, in juli 2010, de verkiezingen won met name door de steun van 60 procent van de jongeren. Zij zouden hem als de beste garantie zien voor de oplossing van de crisis waarin Suriname verkeerde. De moord op vijftien tegenstanders in 1982, waarbij Bouterse aanwezig zou zijn geweest, is altijd door hem ontkend. In 1990 werd hij in Nederland veroordeeld tot 16 jaar gevangenisstraf wegens cocaïne-handel. Via Interpol loopt tegen hem nog steeds een internationaal arrestatieverzoek. Dat belette hem niet om vriend Ortega te bezoeken.
Bouterse en Ortega
Ortega prees zijn ‘broeder’ als de man die onvermoeibaar een harde strijd moest voeren temidden van een enorme druk, lastercampagnes en vervolging. “Wat heeft deze man geleden! En nu zien we hem hier terug na dertig jaar, gekozen door de wil van het volk”, zei Ortega.
Het Suriname van Bouterse is net als Nicaragua lid van het pas in Venezuela opgerichte regionale Celac, de Gemeenschap van Latijns-Amerikaanse en Caribische Staten.

De regering heeft met ingang van vorige week de tarieven voor elektriciteit met 9 procent verhoogd. Dat heeft onmiddellijk gevolgen voor de prijs van andere producten. De melksector heeft aangekondigd dat de melkprijs omhoog zal gaan. Ik las dat het zou gaan om 1 procent en dacht dat het nogal mee zou vallen dus. Als ik een pak melk koop voor 20 córdobas, dan zou dat 20 centavos zijn (1 euro = 27 córdobas ongeveer). Maar nee, zei mijn partner Isabel. Als jij naar de kruidenier gaat , dan is de prijsverhoging groter, want ze hebben gewoon geen kleingeld. Dan komt het erop neer dat ze er 1 of 2 córdobas bovenop doen. En de prijs bij de kruidenier, zo heb ik gemerkt, was al twee keer gestegen de afgelopen twee maanden en dat ging inderdaad met 1 córdoba tegelijk. Bij de supermarkt betaal je overigens minder.
Voor veel nicas is die verhoging van dit basisproduct een aanslag op de portemonnee.
Bij de melksector zeggen ze dat de verhoging nodig is omdat de energieprijs omhoog gaat en de kosten voor opslag van de melk (koeling en dergelijke) dus oook stijgt. Bovendien is de prijs voor de melk die van de boeren gekocht wordt, pas geleden flink omhoog gegaan, zegt de melkindustrie.